Les informations personnelles collectées (nom, prénom, adresse email et numéro de téléphone) sont nécessaires pour répondre aux demandes de renseignements laissées dans le formulaire de contact et satisfaire à celles-ci. La base légale est l’intérêt légitime de la société R2P d’offrir l’assistance requise. Elles sont collectées par la société R2P, responsable de traitement. Elles seront conservées pour la durée de traitement de votre requête plus un délai de 2 ans pour les données présentant un intérêt administratif, en accès restreint. Sont destinataires des données, le service approprié pour répondre au renseignement et le responsable commercial de la société. Aucun transfert de données hors de l’Union Européenne n’est réalisé. Conformément aux dispositions légales et règlementaires, en particulier le Règlement Général sur la Protection des Données 2016/679 du 27 avril 2016, la personne concernée bénéficie d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition, de limitation et d’oubli, dans la limite des prescriptions légales. Ces droits s’exercent par courriel à l’adresse suivante : contactRGPD@ljhotelsco.fr ou à l’adresse courrier suivante : R2P, Département RGPD, 15 rue Henri Brisson, 34500 Béziers.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Personal data collected (name, email address, telephone number) are collected by R2P, controller, to answer and satisfy to the request.

Data shall be kept for the duration of your request’s processing. Personal data having administrative purpose will be stored in limited access for 2 years after the end of the processing. Recipients of the data are: relevant Department regarding the request and the sales manager. There is no transfer of personal data in third countries outside of European Union. According to the relevant rules and regulations regarding personal data protection, including but not limited to the General Data Protection Regulation n°2016/679 of 27 April 2016, you benefit of the following rights: access, rectification, objection, restriction and erasure, within the limits of applicable law. In order to exercise the aforementioned rights, you may send an email to: contactRGPD@ljhotelsco.fr or a letter to: R2P, GDPR Department, 15 rue Henri Brisson, 34500 Béziers.

After contacting us, you may send a complaint to the French data protection authority (CNIL) if you feel we did not respect you Data Protection rights.